Review: Office Channels and Lasting Gratitude

이 회차를 마치면: 업무 요청을 정중한 채널로 전달하고, 오래 이어 온 문제와 오래 쌓아온 감사를 자연스럽게 말할 수 있다.

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

• I'd like to raise this through the proper channels.

  이 문제는 적절한 절차를 통해 정식으로 제기하고 싶습니다.

  감정적인 항의보다 조직의 절차를 존중하는 태도로 건의나 문제 제기를 할 때.

• This has been going on since

  이 문제는 오래전부터 계속되어 왔습니다.

  문제가 일시적이 아니라 오래 반복되었음을 차분히 짚을 때.

• I'm requesting

  저는 정중히 요청드립니다.

  단정적으로 밀어붙이기보다 공손하게 어떤 조치를 원할 때.

• I can't thank you enough for everything you've done for me over the years.

  수년간 저를 위해 해주신 모든 일에 대해 충분히 감사드릴 수 없습니다.

  오랜 기간 도움을 준 사람에게 말로 다 할 수 없을 만큼 고마움을 전할 때.

대본과 번역

1. N

   오늘은 시험이 아니라, 배운 표현을 꺼내 보는 복습 시간입니다.

   오늘은 시험이 아니라, 배운 표현을 꺼내 보는 복습 시간입니다.

2. A

   Welcome back. Today we are not testing you; we are pulling four phrases out of your memory and putting them back to work.

   다시 오신 걸 환영합니다. 오늘은 시험이 아니라, 기억 속의 네 표현을 꺼내서 다시 써보는 시간입니다.

3. B

   We will try each one, miss a few on purpose, and then fix them together.

   각 표현을 시도해 보고, 일부러 몇 개는 놓쳐 본 뒤 함께 고쳐볼 거예요.

4. N

   오늘 복습할 네 덩어리는 세 회차에 걸쳐 배웠습니다. 하나는 공식 절차, 하나는 오래 이어진 문제, 하나는 정중한 요청, 마지막은 긴 세월의 감사입니다.

   오늘 복습할 네 덩어리는 세 회차에 걸쳐 배웠습니다. 하나는 공식 절차, 하나는 오래 이어진 문제, 하나는 정중한 요청, 마지막은 긴 세월의 감사입니다.

5. N

   첫 번째 단서: 공식 절차를 통해 문제를 제기하고 싶을 때 쓰는 표현입니다. 어떤 상황일까요? 4초 동안 떠올려 보세요.

   첫 번째 단서: 공식 절차를 통해 문제를 제기하고 싶을 때 쓰는 표현입니다. 어떤 상황일까요? 4초 동안 떠올려 보세요.

6. A

   If you want to follow protocol, you say I'd like to raise this through the proper channels.

   절차를 따르고 싶다면 I'd like to raise this through the proper channels.라고 말합니다.

7. B

   So instead of emailing the whole building, I'd like to raise this through the proper channels.

   그러니까 건물 전체에 이메일을 뿌리기보다는, I'd like to raise this through the proper channels.라고 하죠.

8. N

   두 번째 단서: 문제가 오래 반복되어 왔다는 사실을 차분히 말할 때 쓰는 표현입니다. 단서만 듣고 4초 동안 떠올려 보세요.

   두 번째 단서: 문제가 오래 반복되어 왔다는 사실을 차분히 말할 때 쓰는 표현입니다. 단서만 듣고 4초 동안 떠올려 보세요.

9. A

   When the history matters, we say This has been going on since last spring.

   과거가 중요할 때는 This has been going on since last spring.이라고 말합니다.

10. B

    It is not a new glitch; This has been going on since the system was first installed.

    새 오류가 아니에요. This has been going on since the system was first installed.

11. N

    세 번째 단서: 무언가를 단정적으로 요구하기보다 정중하게 요청할 때 쓰는 표현입니다. 4초 동안 떠올려 보세요.

    세 번째 단서: 무언가를 단정적으로 요구하기보다 정중하게 요청할 때 쓰는 표현입니다. 4초 동안 떠올려 보세요.

12. A

    A polite way to open the ask is I'm requesting a brief extension on the deadline.

    요청을 공손하게 여는 방법은 I'm requesting a brief extension on the deadline.입니다.

13. B

    I'm not demanding it; I'm requesting that we move the meeting by one day.

    강요하는 게 아니에요. I'm requesting that we move the meeting by one day.입니다.

14. N

    마지막 단서: 수년간 도움을 준 사람에게, 말로 다 할 수 없을 만큼 고마움을 전할 때 쓰는 표현입니다. 4초 동안 떠올려 보세요.

    마지막 단서: 수년간 도움을 준 사람에게, 말로 다 할 수 없을 만큼 고마움을 전할 때 쓰는 표현입니다. 4초 동안 떠올려 보세요.

15. A

    When words feel too small, we say I can't thank you enough for everything you've done for me over the years.

    말이 너무 작게 느껴질 때는 I can't thank you enough for everything you've done for me over the years.라고 말합니다.

16. B

    I can't thank you enough for everything you've done for me over the years, especially the late-night reviews.

    수년간 저를 위해 해주신 모든 일에 대해 충분히 감사드릴 수 없습니다. 특히 밤늦게 해준 검토들이 고마워요.

17. N

    이제 네 덩어리 모두가 들어간 짧은 대화를 듣습니다. 누가 누구에게, 어떤 상황에서 말하는지 떠올리며 들어 보세요.

    이제 네 덩어리 모두가 들어간 짧은 대화를 듣습니다. 누가 누구에게, 어떤 상황에서 말하는지 떠올리며 들어 보세요.

18. A

    Mia, I need your eyes on this vendor issue before Friday.

    미아, 금요일 전까지 이 업체 문제를 한 번 봐줘야겠어.

19. B

    I'd like to raise this through the proper channels, so I will send it to procurement first.

    이 문제는 적절한 절차를 통해 정식으로 제기하고 싶어서, 먼저 구매팀에 보낼게.

20. A

    Good. This has been going on since the last contract renewal, and the delays are compounding.

    좋아. 이 문제는 지난 계약 갱신 때부터 계속됐고, 지연이 계속 쌓이고 있어.

21. B

    I'm requesting a two-week audit window, not a permanent fix at this stage.

    지금 단계에서는 영구 해결이 아니라 2주간의 점검 기간을 정중히 요청하는 거야.

22. A

    Fair. And before I forward it, I want to say I can't thank you enough for everything you've done for me over the years.

    알겠어. 그리고 전달하기 전에 꼭 하고 싶은 말이 있어. 수년간 나를 위해 해준 모든 일에 정말 충분히 감사해.

23. B

    That means a lot. Let's get the audit started.

    정말 고마워. 그럼 점검부터 시작하자.

24. N

    이제 두 가지 질문에 답해 보세요. 청크를 섞어 써야 답이 됩니다. 5초 동안 생각한 뒤 모범 답을 듣습니다.

    이제 두 가지 질문에 답해 보세요. 청크를 섞어 써야 답이 됩니다. 5초 동안 생각한 뒤 모범 답을 듣습니다.

25. A

    Question one: a colleague says the printer problem is new, but you know it started months ago. What do you say to correct them, using one of our chunks?

    질문 1: 동료가 프린터 문제가 새로 생긴 거라고 말하지만, 당신은 몇 달 전부터 시작된 걸 알고 있습니다. 배운 덩어리 하나를 써서 어떻게 바로잡나요?

26. B

    You can say This has been going on since March, so it is not a fresh issue.

    This has been going on since March, so it is not a fresh issue.라고 말할 수 있습니다.

27. A

    Question two: you want to thank a mentor before escalating a complaint through official procedure. Combine the gratitude chunk and the channel chunk in one reply.

    질문 2: 공식 절차를 통해 불만을 제기하기 전에 멘토에게 감사를 전하고 싶습니다. 감사 덩어리 하나와 채널 덩어리 하나를 한 답장에 섞어 보세요.

28. B

    I'd say I can't thank you enough for everything you've done for me over the years, and I'd like to raise this through the proper channels.

    이렇게 말할 수 있습니다. I can't thank you enough for everything you've done for me over the years, and I'd like to raise this through the proper channels.

29. N

    오늘 꺼낸 네 덩어리는 다음 복습에서 다시 만납니다. 이번에는 조금 더 긴 이야기 속에서 써 볼 거예요.

    오늘 꺼낸 네 덩어리는 다음 복습에서 다시 만납니다. 이번에는 조금 더 긴 이야기 속에서 써 볼 거예요.

30. A

    You did the hard part: you pulled the phrases out instead of just recognizing them.

    어려운 부분을 해냈어요. 그냥 알아보는 게 아니라 표현을 직접 꺼내 봤으니까요.

31. B

    Next time we will put them into a longer story, and you will choose which one fits each turn.

    다음 시간에는 더 긴 이야기 속에 넣고, 각 순서에 어떤 덩어리인지 여러분이 골라볼 거예요.

이 회차의 낱말

같은 수준(영어 C1)의 다른 회차

• Review: raising issues and expressing gratitude복습 — I'd like to raise this through the proper channels. 외 3개C1 · 복습 · 2:56
• Review: Raising Things Through the Proper Channels복습 — I'd like to raise this through the proper channels. 외 3개C1 · 복습 · 3:39
• Review: Workplace Channels and Requests올바른 경로를 통해 이 문제를 제기하고 싶습니다 등 네 가지 표현 복습C1 · 복습 · 3:38
• Review: Raising Issues Through the Right ChannelsI'd like to raise this through the proper channels 등 4개 청크 인출 복습C1 · 복습 · 3:47
• Raising Concerns the Right Way복습 — I'd like to raise this through the proper channels. 외 3개C1 · 복습 · 2:55
• Office Escalation and Gratitude채널과 절차를 말하는 영문 회화 복습C1 · 복습 · 4:05