TT Lab
시작하기
블로그

Raising Concerns the Right Way

복습 — I'd like to raise this through the proper channels. 외 3개

영어 · C1 · 복습 · 2:55

이 회차를 마치면: 격식 있는 자리에서 문제를 제기하고, 오래된 사정을 설명하며, 정중한 요청과 감사를 자연스럽게 표현할 수 있다.

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

대본과 번역

  1. N

    오늘은 시험이 아니라, 전에 배운 표현을 꺼내 보는 시간입니다.

    오늘은 시험이 아니라, 전에 배운 표현을 꺼내 보는 시간입니다.

  2. A

    Hello again, and welcome back.

    안녕하세요, 다시 오신 걸 환영합니다.

  3. B

    We are not testing you today.

    오늘은 시험 보는 시간이 아닙니다.

  4. N

    목표: 지난 세 회차에서 배운 네 개의 청크를, 상황과 함께 정확히 꺼낼 수 있다.

    목표: 지난 세 회차에서 배운 네 개의 청크를, 상황과 함께 정확히 꺼낼 수 있다.

  5. N

    첫 번째 단서입니다. 부서에서 공식 경로를 거쳐야 하는 문제를 발견했습니다.

    첫 번째 단서입니다. 부서에서 공식 경로를 거쳐야 하는 문제를 발견했습니다.

  6. A

    I'd like to raise this through the proper channels.

    이 문제는 정식 절차를 통해 제기하고자 합니다.

  7. B

    If it affects compliance, I'd like to raise this through the proper channels.

    만약 규정 준수와 관련된 문제라면, 정식 절차를 통해 제기하고자 합니다.

  8. N

    두 번째 단서입니다. 몇 년 전부터 계속된 작은 불편을 설명합니다.

    두 번째 단서입니다. 몇 년 전부터 계속된 작은 불편을 설명합니다.

  9. B

    This has been going on since last spring.

    이 일은 지난 봄부터 계속되어 왔습니다.

  10. A

    The noise in the corridor has been going on since the renovation began.

    복도의 소음은 리모델링이 시작된 이후로 계속되고 있습니다.

  11. N

    세 번째 단서입니다. 초안 검토를 정중하게 요청합니다.

    세 번째 단서입니다. 초안 검토를 정중하게 요청합니다.

  12. A

    I'm requesting a review of the draft before Friday.

    금요일 전에 초안 검토를 요청드립니다.

  13. B

    I'm requesting that the team keep the original scope.

    팀이 원래 범위를 유지해 주실 것을 요청드립니다.

  14. N

    네 번째 단서입니다. 오랜 도움에 깊이 감사하는 인사입니다.

    네 번째 단서입니다. 오랜 도움에 깊이 감사하는 인사입니다.

  15. B

    I can't thank you enough for everything you've done for me over the years.

    오랜 세월 당신이 저를 위해 해주신 모든 일에 대해 충분히 감사드릴 수가 없습니다.

  16. A

    I can't thank you enough for the guidance you gave me when I started.

    제가 시작할 때 해주신 지도에 대해 충분히 감사드릴 수가 없습니다.

  17. N

    이제 네 청크가 모두 들어간 대화를 들어 보세요.

    이제 네 청크가 모두 들어간 대화를 들어 보세요.

  18. A

    Mina, I'd like to raise this through the proper channels.

    미나, 이 문제는 정식 절차를 통해 제기하고자 합니다.

  19. B

    Of course. What has been happening?

    물론이죠. 무슨 일이 있었나요?

  20. A

    This has been going on since the new vendor arrived.

    이 일은 새로운 업체가 들어온 뒤로 계속되고 있습니다.

  21. B

    I'm requesting a short meeting with procurement.

    구매팀과의 짧은 회의를 요청드립니다.

  22. A

    I can't thank you enough for everything you've done for me over the years.

    오랜 세월 당신이 저를 위해 해주신 모든 일에 대해 충분히 감사드릴 수가 없습니다.

  23. B

    Thank you. Let's sort this out properly.

    고맙습니다. 제대로 정리해 봅시다.

  24. N

    첫 번째 질문: 대화에서 미나는 왜 정식 절차를 택하려고 하나요?

    첫 번째 질문: 대화에서 미나는 왜 정식 절차를 택하려고 하나요?

  25. A

    She wants to raise the matter properly, so she chooses the official route.

    그녀는 문제를 적절하게 제기하려고 하므로 공식 경로를 택합니다.

  26. N

    두 번째 질문: 레오는 이 문제에 대해 무엇을 요청하나요?

    두 번째 질문: 레오는 이 문제에 대해 무엇을 요청하나요?

  27. B

    He is requesting a short meeting with procurement.

    그는 구매팀과의 짧은 회의를 요청합니다.

  28. A

    This has been going on since the new vendor arrived, so we should act now.

    이 일은 새로운 업체가 들어온 뒤로 계속되고 있으니 지금 조치해야 합니다.

  29. B

    I can't thank you enough for everything you've done for me over the years.

    오랜 세월 당신이 저를 위해 해주신 모든 일에 대해 충분히 감사드릴 수가 없습니다.

  30. N

    오늘 꺼낸 표현들은 다음 회의에서도 다시 만날 거예요.

    오늘 꺼낸 표현들은 다음 회의에서도 다시 만날 거예요.

  31. A

    Keep them ready for the next conversation.

    다음 대화에서 쓸 수 있게 준비해 두세요.

  32. B

    See you in the next episode.

    다음 에피소드에서 만나요.

이 회차의 낱말

표현읽기뜻
raise레이즈제기하다, 꺼내어 논의하다
proper channels프로퍼 채널스정식 절차, 공식 경로
going on고잉 온계속되고 있는
since신스~부터, ~이후로 (시점이나 시작 사건을 나타냄)
request리퀘스트요청하다, 요청
draft드래프트초안, 아직 확정되지 않은 문서
procurement프로큐어먼트구매, 조달 부서
over the years오버 더 예어즈여러 해에 걸쳐, 오랜 세월 동안

같은 수준(영어 C1)의 다른 회차