Review: Raising Things Through the Proper Channels

이 회차를 마치면: 공손하게 요청을 올리고, 오래된 문제를 시간에 연결해 말하며, 정중한 요청과 진심 어린 감사를 표현할 수 있다

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

• I'd like to raise this through the proper channels.

  이 문제를 적절한 경로를 통해 제기하고 싶습니다.

  공식적인 자리나 이메일에서 올바른 절차대로 문제를 제기하고 싶을 때

• This has been going on since

  이것은 ~이후로 계속되어 왔습니다.

  문제가 얼마나 오래되었는지 시간 배경을 덧붙일 때

• I'm requesting

  저는 ~을 요청합니다.

  정중하게 무언가를 요청할 때, 특히 공식 문서나 회의에서

• I can't thank you enough for everything you've done for me over the years.

  수년간 저를 위해 해주신 모든 것에 대해 충분히 감사드릴 수 없습니다.

  오래 도움을 준 사람에게 진심 어린 감사를 전할 때

대본과 번역

1. N

   안녕하세요. 오늘은 시험이 아니라, 그동안 배운 표현들을 꺼내 보는 시간입니다. 부담 없이 따라와 주세요.

   안녕하세요. 오늘은 시험이 아니라, 그동안 배운 표현들을 꺼내 보는 시간입니다. 부담 없이 따라와 주세요.

2. A

   Welcome back. Today we're pulling four chunks out of the drawer and giving them a fresh look.

   다시 오셔서 환영합니다. 오늘은 서랍에서 네 개의 청크를 꺼내서 새롭게 살펴보는 시간입니다.

3. B

   No quiz, no pressure. Just a chance to say them out loud and put them into new sentences.

   퀴즈도 없고 압박도 없습니다. 그냥 소리 내어 말하고 새 문장에 넣어 보는 기회예요.

4. N

   목표는 네 개의 청크를 다시 꺼내서, 뜻·상황·새 문장까지 한 번씩 떠올리는 것입니다.

   목표는 네 개의 청크를 다시 꺼내서, 뜻·상황·새 문장까지 한 번씩 떠올리는 것입니다.

5. A

   Let's start with the first chunk, and we'll mix the order so your brain has to work a little.

   첫 번째 청크부터 시작해 볼게요. 순서를 섞어서 뇌가 조금 더 일하게 할게요.

6. N

   cue: 상사에게 정식으로 문제를 제기하고 싶을 때. 어떤 표현을 쓸까요? 4초 동안 생각해 보세요.

   cue: 상사에게 정식으로 문제를 제기하고 싶을 때. 어떤 표현을 쓸까요? 4초 동안 생각해 보세요.

7. A

   I'd like to raise this through the proper channels.

   이 문제를 적절한 경로를 통해 제기하고 싶습니다.

8. B

   I'd like to raise this through the proper channels, because guessing won't help anyone.

   이 문제를 적절한 경로를 통해 제기하고 싶습니다. 추측은 누구에게도 도움이 안 되니까요.

9. N

   cue: 오래전부터 계속되어 온 문제를 설명하며 시간을 덧붙일 때. 4초.

   cue: 오래전부터 계속되어 온 문제를 설명하며 시간을 덧붙일 때. 4초.

10. A

    This has been going on since the last restructuring.

    이것은 지난 구조조정 이후로 계속되어 왔습니다.

11. B

    This has been going on since the last restructuring, and the team is finally acting on it.

    이것은 지난 구조조정 이후로 계속되어 왔고, 팀이 마침내 이에 대해 조치를 취하고 있습니다.

12. N

    cue: 정중하게 요청을 공식화할 때. 4초.

    cue: 정중하게 요청을 공식화할 때. 4초.

13. A

    I'm requesting a written reply by Friday.

    저는 금요일까지 서면 답변을 요청합니다.

14. B

    I'm requesting a written reply by Friday, so there's no confusion.

    저는 금요일까지 서면 답변을 요청합니다. 그래서 혼동이 없습니다.

15. N

    cue: 수년간 도와준 사람에게 진심 어린 감사를 전할 때. 4초.

    cue: 수년간 도와준 사람에게 진심 어린 감사를 전할 때. 4초.

16. A

    I can't thank you enough for everything you've done for me over the years.

    수년간 저를 위해 해주신 모든 것에 대해 충분히 감사드릴 수 없습니다.

17. B

    I can't thank you enough for everything you've done for me over the years.

    수년간 저를 위해 해주신 모든 것에 대해 충분히 감사드릴 수 없습니다.

18. N

    이제 네 개의 청크가 모두 들어간 짧은 대화를 듣겠습니다. 상황을 떠올리며 들어 보세요.

    이제 네 개의 청크가 모두 들어간 짧은 대화를 듣겠습니다. 상황을 떠올리며 들어 보세요.

19. A

    Thanks for meeting me, David. I'm requesting a quick review of the complaint I raised last month.

    만나 주셔서 감사합니다, 데이비드. 저는 지난달에 제기한 불만 사항을 신속히 검토해 주시기를 요청합니다.

20. B

    Of course. I'd like to raise this through the proper channels, so let's not handle it informally.

    물론입니다. 저는 이 문제를 적절한 경로를 통해 제기하고 싶습니다. 그러니 비공식적으로 처리하지는 말게요.

21. A

    Fair enough. This has been going on since spring, and people are getting restless.

    공평한 말씀이네요. 이것은 봄 이후로 계속되어 왔고, 사람들이 점점 불안해하고 있어요.

22. B

    I hear you. I can't thank you enough for everything you've done for me over the years — let's get this sorted.

    말씀 이해합니다. 수년간 저를 위해 해주신 모든 것에 대해 충분히 감사드릴 수 없습니다. 이 문제를 정리합시다.

23. N

    이제 질문 두 개를 드리겠습니다. 각 질문에 청크를 섞어 답해 보세요. 5초 생각 후 모범 답을 들려 드립니다.

    이제 질문 두 개를 드리겠습니다. 각 질문에 청크를 섞어 답해 보세요. 5초 생각 후 모범 답을 들려 드립니다.

24. B

    Question one: a colleague asks why you're not handling a problem by yourself. What do you say, using the right-channels chunk?

    질문 1: 동료가 왜 문제를 혼자 처리하지 않는지 묻습니다. 적절한 경로 청크를 써서 뭐라고 말할까요?

25. A

    I'd like to raise this through the proper channels, so I'd rather not sort it out between us.

    이 문제를 적절한 경로를 통해 제기하고 싶어서, 우리끼리 정리하기보다는 그렇게 하겠습니다.

26. B

    Question two: you're writing to someone who helped you for years. What do you say to open your message?

    질문 2: 수년간 도와준 사람에게 편지를 씁니다. 메시지를 어떻게 열까요?

27. A

    I can't thank you enough for everything you've done for me over the years, and I'm hoping you can help me once more.

    수년간 저를 위해 해주신 모든 것에 대해 충분히 감사드릴 수 없습니다. 그리고 한 번 더 도와주시길 바랍니다.

28. N

    오늘은 네 개의 청크를 뜻·상황·새 문장까지 꺼냈습니다. 다음에는 또 다른 표현들을 꺼내 볼게요. 수고하셨습니다.

    오늘은 네 개의 청크를 뜻·상황·새 문장까지 꺼냈습니다. 다음에는 또 다른 표현들을 꺼내 볼게요. 수고하셨습니다.

29. B

    Well done today. Same time next week, and we'll keep pulling old chunks back into fresh situations.

    오늘 잘하셨습니다. 다음 주 같은 시간에, 오래된 청크들을 새로운 상황에 다시 꺼내 보는 연습을 계속할게요.

이 회차의 낱말

같은 수준(영어 C1)의 다른 회차

• Review: Workplace Channels and Requests올바른 경로를 통해 이 문제를 제기하고 싶습니다 등 네 가지 표현 복습C1 · 복습 · 3:38
• Review: Raising Issues Through the Right ChannelsI'd like to raise this through the proper channels 등 4개 청크 인출 복습C1 · 복습 · 3:47
• Raising Concerns the Right Way복습 — I'd like to raise this through the proper channels. 외 3개C1 · 복습 · 2:55
• Office Escalation and Gratitude채널과 절차를 말하는 영문 회화 복습C1 · 복습 · 4:05
• Review: Raising a topic through the proper channels오늘의 복습 — 정중한 요청과 감사 표현을 다시 꺼내 보기C1 · 복습 · 3:05
• Raising Concerns Through the Proper Channels복습 — 올바른 채널을 통해 문제를 제기하고, 오랜 도움에 감사하며, 요청을 정중히 전달하는 법을 떠올립니다.C1 · 복습 · 3:00