Review: Four Useful Chunks
네 가지 쓸모 있는 덩어리를 다시 꺼내 보기
영어 · B1 · 복습 · 2:58
이 회차를 마치면: 네 덩어리를 듣고 상황에 맞게 생각해 낼 수 있다
꼭 외울 표현
The reason is the data is late.
이유는 자료가 늦기 때문이다
이유를 차분히 설명할 때
What do you all think about that?
다들 그것에 대해 어떻게 생각해요?
여러 사람의 의견을 물을 때
I would like to book a table for six.
여섯 명이 앉을 테이블을 예약하고 싶습니다
식당에 자리를 예약할 때
Would seven thirty be possible?
일곱 시 반이 가능할까요?
시간을 정중히 제안하거나 확인할 때
대본과 번역
- N
오늘은 시험이 아니에요. 그동안 배운 표현을 하나씩 꺼내 볼게요.
오늘은 시험이 아니에요. 그동안 배운 표현을 하나씩 꺼내 볼게요.
- N
이번 시간에 꺼낼 표현은 네 개예요. 이 두 표현은 지난주 식당 편에서 배웠고, 이 두 표현은 그 전 대화 수업에서 배웠어요. 지금 바로 다시 써 볼게요.
이번 시간에 꺼낼 표현은 네 개예요. 이 두 표현은 지난주 식당 편에서 배웠고, 이 두 표현은 그 전 대화 수업에서 배웠어요. 지금 바로 다시 써 볼게요.
- N
첫 번째 상황이에요. 식당에서 자리가 모자라서 손님이 아쉬움을 느끼고 있어요. 이유를 한 문장으로 설명해 보세요.
첫 번째 상황이에요. 식당에서 자리가 모자라서 손님이 아쉬움을 느끼고 있어요. 이유를 한 문장으로 설명해 보세요.
- A
The reason is the data is late.
이유는 자료가 늦기 때문이에요.
- B
I am sorry. The reason is the data is late.
죄송해요. 이유는 자료가 늦기 때문이에요.
- N
두 번째 상황이에요. 회의 자리에서 여러 동료에게 의견을 묻고 싶어요.
두 번째 상황이에요. 회의 자리에서 여러 동료에게 의견을 묻고 싶어요.
- A
What do you all think about that?
다들 그것에 대해 어떻게 생각해요?
- B
I have one idea. What do you all think about that?
저한테 생각 하나가 있어요. 다들 그것에 대해 어떻게 생각해요?
- N
세 번째 상황이에요. 식당에 전화해서 여섯 명이 앉을 자리를 예약하고 싶어요.
세 번째 상황이에요. 식당에 전화해서 여섯 명이 앉을 자리를 예약하고 싶어요.
- A
I would like to book a table for six.
여섯 명이 앉을 테이블을 예약하고 싶습니다.
- B
Sure. I would like to book a table for six, please.
물론이죠. 여섯 명이 앉을 테이블을 예약하고 싶습니다, 주세요.
- N
네 번째 상황이에요. 식당에 전화를 걸어서 시간을 정중히 물어보고 싶어요.
네 번째 상황이에요. 식당에 전화를 걸어서 시간을 정중히 물어보고 싶어요.
- A
Would seven thirty be possible?
일곱 시 반이 가능할까요?
- B
Yes, that works. Would seven thirty be possible?
네, 그거 괜찮아요. 일곱 시 반이 가능할까요?
- N
이제 네 표현을 모두 넣은 짧은 대화를 들어 보세요. 식당에 전화한 장면이에요.
이제 네 표현을 모두 넣은 짧은 대화를 들어 보세요. 식당에 전화한 장면이에요.
- A
Hello, I would like to book a table for six. Would seven thirty be possible?
여보세요, 여섯 명이 앉을 테이블을 예약하고 싶습니다. 일곱 시 반이 가능할까요?
- B
I am sorry. The reason is the data is late. We are short on tables today.
죄송합니다. 이유는 자료가 늦기 때문이에요. 오늘 자리가 조금 모자라요.
- A
I see. What do you all think about that? Should we wait?
알겠어요. 다들 그것에 대해 어떻게 생각해요? 기다릴까요?
- B
Let me check with the team. One moment, please.
팀이랑 확인해 볼게요. 잠깐만 기다려 주세요.
- N
이제 질문 두 개예요. 잠시 멈추고 답을 생각해 본 뒤, 모범 답을 들어 보세요.
이제 질문 두 개예요. 잠시 멈추고 답을 생각해 본 뒤, 모범 답을 들어 보세요.
- N
첫 번째 질문이에요. 식당에서 자리가 모자라다고 할 때, 이유를 어떻게 말했나요? 상황과 함께 떠올려 보세요.
첫 번째 질문이에요. 식당에서 자리가 모자라다고 할 때, 이유를 어떻게 말했나요? 상황과 함께 떠올려 보세요.
- A
The reason is the data is late.
이유는 자료가 늦기 때문이에요.
- N
두 번째 질문이에요. 식당에서 자리를 예약하고 시간을 물을 때, 두 문장을 어떻게 이었나요? 함께 말해 보세요.
두 번째 질문이에요. 식당에서 자리를 예약하고 시간을 물을 때, 두 문장을 어떻게 이었나요? 함께 말해 보세요.
- A
I would like to book a table for six. Would seven thirty be possible?
여섯 명이 앉을 테이블을 예약하고 싶습니다. 일곱 시 반이 가능할까요?
- N
오늘 꺼낸 네 표현, 다음 시간에도 다른 장면에서 다시 만나 볼게요. 수고했어요.
오늘 꺼낸 네 표현, 다음 시간에도 다른 장면에서 다시 만나 볼게요. 수고했어요.
- A
See you next time.
다음에 봐요.
- B
Good job today.
오늘 잘했어요.
이 회차의 낱말
| 표현 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| reason | 리즌 | 이유 |
| data | 데이터 | 자료, 정보 |
| late | 레이트 | 늦은 |
| think about | 씽크 어바웃 | ~에 대해 생각하다 |
| book a table | 북 어 테이블 | 테이블을 예약하다 |
| possible | 파서블 | 가능한 |
| short on | 숏 온 | ~이 모자라다 |
| wait | 웨이트 | 기다리다 |