Finding a Home and Signing a Contract

이 회차를 마치면: 집을 보고 궁금한 것을 물어보고 계약할 수 있다

따라 말하기·퀴즈까지 하려면 →영어 회차 전체

꼭 외울 표현

• How much is the rent?

  임대료가 얼마인가요?

  집을 볼 때 월세나 전세 가격을 물을 때

• Is there a garden?

  정원이 있나요?

  집 안의 공간이나 바깥 공간을 물어볼 때

• I will sign the contract.

  계약서에 서명하겠습니다

  계약을 하겠다고 말할 때

대본과 번역

1. N

   받아쓰기 방법을 알려드릴게요. 먼저 문장을 듣고, 적어 보세요. 두 번째는 천천히, 다시 적어 보세요. 마지막은 정답을 확인하고 따라 말합니다.

   받아쓰기 방법을 알려드릴게요. 먼저 문장을 듣고, 적어 보세요. 두 번째는 천천히, 다시 적어 보세요. 마지막은 정답을 확인하고 따라 말합니다.

2. N

   잠깐, 준비하세요.

   잠깐, 준비하세요.

3. A

   Welcome to the flat.

   그 집에 오신 것을 환영해요.

4. B

   It is a small flat.

   작은 집이네요.

5. A

   But it is very clean.

   하지만 아주 깨끗해요.

6. B

   How much is the rent?

   임대료가 얼마인가요?

7. A

   It is low and kind.

   요금이 낮고 친절해요.

8. B

   Is there a garden?

   정원이 있나요?

9. A

   Yes, there is a small garden.

   네, 작은 정원이 있어요.

10. B

    It is very bright.

    아주 밝네요.

11. A

    I will sign the contract.

    계약서에 서명하겠습니다.

12. B

    I am happy today.

    오늘 행복해요.

13. N

    첫 번째 문장.

    첫 번째 문장.

14. A

    Welcome to the flat.

    그 집에 오신 것을 환영해요.

15. A

    Welcome to the flat.

    그 집에 오신 것을 환영해요.

16. A

    Welcome to the flat.

    그 집에 오신 것을 환영해요.

17. N

    받아쓰기가 끝나면 따라 말해 보세요.

    받아쓰기가 끝나면 따라 말해 보세요.

18. B

    It is very bright.

    아주 밝네요.

19. B

    It is very bright.

    아주 밝네요.

20. B

    It is very bright.

    아주 밝네요.

21. N

    두 번째 문장.

    두 번째 문장.

22. A

    How much is the rent?

    임대료가 얼마인가요?

23. A

    How much is the rent?

    임대료가 얼마인가요?

24. A

    How much is the rent?

    임대료가 얼마인가요?

25. N

    질문하는 문장이에요. 천천히 또박또박 말하면 잘 들려요.

    질문하는 문장이에요. 천천히 또박또박 말하면 잘 들려요.

26. B

    Is there a garden?

    정원이 있나요?

27. B

    Is there a garden?

    정원이 있나요?

28. B

    Is there a garden?

    정원이 있나요?

29. N

    세 번째 문장.

    세 번째 문장.

30. A

    I will sign the contract.

    계약서에 서명하겠습니다.

31. A

    I will sign the contract.

    계약서에 서명하겠습니다.

32. A

    I will sign the contract.

    계약서에 서명하겠습니다.

33. N

    계약할 때 쓰는 문장이에요. will은 앞으로 하겠다는 뜻이에요.

    계약할 때 쓰는 문장이에요. will은 앞으로 하겠다는 뜻이에요.

34. B

    It is a small flat.

    작은 집이네요.

35. B

    It is a small flat.

    작은 집이네요.

36. B

    It is a small flat.

    작은 집이네요.

37. A

    But it is very clean.

    하지만 아주 깨끗해요.

38. A

    But it is very clean.

    하지만 아주 깨끗해요.

39. A

    But it is very clean.

    하지만 아주 깨끗해요.

40. N

    하지만은 but이에요. 짧고 가벼운 소리예요.

    하지만은 but이에요. 짧고 가벼운 소리예요.

41. B

    I am happy today.

    오늘 행복해요.

42. B

    I am happy today.

    오늘 행복해요.

43. B

    I am happy today.

    오늘 행복해요.

44. A

    Welcome to the flat.

    그 집에 오신 것을 환영해요.

45. B

    It is very bright.

    아주 밝네요.

46. A

    How much is the rent?

    임대료가 얼마인가요?

47. B

    Is there a garden?

    정원이 있나요?

48. A

    I will sign the contract.

    계약서에 서명하겠습니다.

49. B

    It is a small flat.

    작은 집이네요.

50. A

    But it is very clean.

    하지만 아주 깨끗해요.

51. B

    I am happy today.

    오늘 행복해요.

52. N

    듣기 어려운 소리를 하나 볼게요. rent의 r은 혀를 살짝 튕기고, bright의 b는 입술을 모았다가 터뜨려요. 천천히 따라 말해 보세요.

    듣기 어려운 소리를 하나 볼게요. rent의 r은 혀를 살짝 튕기고, bright의 b는 입술을 모았다가 터뜨려요. 천천히 따라 말해 보세요.

53. N

    but은 짧고 가볍게 읽어요. but it is처럼 이어서 말하면 자연스러워요.

    but은 짧고 가볍게 읽어요. but it is처럼 이어서 말하면 자연스러워요.

54. A

    Welcome to the flat.

    그 집에 오신 것을 환영해요.

55. B

    It is very bright.

    아주 밝네요.

56. A

    How much is the rent?

    임대료가 얼마인가요?

57. B

    Is there a garden?

    정원이 있나요?

58. A

    I will sign the contract.

    계약서에 서명하겠습니다.

59. N

    오늘 문장을 모두 잘 말했어요. 집을 보고 궁금한 것을 물을 수 있고, 계약하고 싶다고 말할 수 있어요.

    오늘 문장을 모두 잘 말했어요. 집을 보고 궁금한 것을 물을 수 있고, 계약하고 싶다고 말할 수 있어요.

이 회차의 낱말

같은 수준(영어 A1)의 다른 회차

• Why Horror Sounds Scare Us공포 영화 소리가 무서운 이유를 영어로 말해요A1 · 2:24
• Preparing an Emergency Bag Together재난 가방을 함께 준비하는 간단한 대화A1 · 2:19
• Review: How about Saturday?복습 — How about Saturday? 외 3개A1 · 복습 · 2:48
• Review: I live in Seoul and more지난 에피소드의 네 가지 표현을 떠올리며 다시 써 보는 복습 시간A1 · 복습 · 2:33
• Review: I live in Seoul and moreI live in Seoul, I like music, Thanks for listening, Let's go 네 문장의 복습A1 · 복습 · 2:31
• Review: I live in Seoul and more복습: I live in Seoul 등 4개 청크 인출 연습A1 · 복습 · 2:36